Ressources d’éducation aux médias en langue indigène pour la région du Gran Chaco en Bolivie
Rendre les ressources d'éducation aux médias et à l'information accessibles à divers groupes peut signifier les adapter en formats multimédias ou prendre en considération les préférences linguistiques pour le partage de l'information - ou les deux. Rising Voices a choisi d'adopter les deux approches afin d'atteindre les publics indigènes qui sont souvent laissés en marge du domaine de l'éducation aux médias et à l'information.
Isapi Rúa, collaborateur de Rising Voices et communicateur guarani basé à Camiri, Santa Cruz, en Bolivie, a pris l’initiative de développer et de produire de courts clips audio destinés à être partagés sur des applications de messagerie ou transmis aux stations de radio communautaires locales en tant que messages d’intérêt public.
Sur la base des commentaires recueillis lors d’ateliers organisés en 2022 avec des communicateurs indigènes, Isapi a intégré des concepts et des discussions sur les récits liés au changement climatique dans la région du Gran Chaco en Bolivie et sur l’état de l’écosystème médiatique local hors ligne et en ligne pour créer les trois clips. Ils sont disponibles en espagnol et dans les langues indigènes du Guaraní et du Weenhayek, toutes deux présentes dans la région.
Ces clips ont été créés dans le cadre du projet Voices for Just Climate Action avec le soutien de la Fondation Avina. Voir le complément sur l’éducation aux médias et à l’information.
Clip #1 Qu’est-ce qu’un récit ? Et pourquoi sont-ils importants pour le Gran Chaco ?
Clip #3 Questions à se poser pour être plus critique envers les médias en ce qui concerne le changement climatique
