Recursos de alfabetização mediática em língua indígena para a região do Gran Chaco da Bolívia
Tornar os recursos de literacia mediática e de informação acessíveis a diversos grupos pode significar adaptá-los a formatos multimédia ou ter em consideração as preferências linguísticas para partilhar informação - ou ambos. A Rising Voices optou por adoptar ambas as abordagens a fim de alcançar o público indígena que muitas vezes é deixado à margem do campo da literacia dos media e da informação.
O colaborador da Rising Voices Isapi Rúa, um comunicador guarani baseado em Camiri, Santa Cruz, Bolívia, assumiu a liderança no desenvolvimento e produção de pequenos clips áudio destinados a serem partilhados em aplicações de mensagens ou partilhados com estações de rádio comunitárias locais como anúncios de serviço público.
Com base no feedback recolhido em workshops realizados em 2022 com comunicadores indígenas, Isapi incorporou conceitos e discussões sobre narrativas relacionadas com as alterações climáticas na região do Gran Chaco da Bolívia e o estado do ecossistema local dos meios de comunicação offline e online para criar os três clips. Estes estão disponíveis em espanhol e nas línguas indígenas guarani e weenhayek, ambas encontradas na região.
Estes clipes foram criados como parte do projecto Voices for Just Climate Action com o apoio da Fundação Avina. Ver mais sobre literacia mediática e informativa.
Clip #1 O que são narrativas? E porque são importantes para o Gran Chaco?
Clip #3 Perguntas a fazer para ser mais crítico dos meios de comunicação no que diz respeito às alterações climáticas
